Päsa_ wrote:Jag skrev "schysst" i en uppsats en gång vilket var "fel". Tydligen skulle det vara "juste" . Lite skumt tycker jag.
Ska du skriva det med en sch-kombination, så stavas det schyst. Det är dock något opassande, då ordet är ursprungligen från franskan och sch hör mer hemma i tyskan.
Jag själv stavar det sjyst, då jag finner pluralformen av juste helt out. Lite som orange, ungefär.
Last edited by lither on 2006-12-14 15:22:08, edited 1 time in total.
1. Nigger guy, two words which by themselves are harmless, but when combined they form a verbal missile of hate. 2.Vivaldi 3.Buffalos ...
nem wrote:Är du säker? Jag tolkar det som två helt olika betydelser, möjligen med samma etymologiska ursprung. Det ena är vardagligt på gränsen till talspråk, och det andra ett ord som knappt använts sedan slutet på 1800-talet.
Halvt off-topic: Var kommer det där med två punkter som ska markera oavslutad mening ifrån? Jag har lärt mig tre och även att lägga till ett mellanslag mellan sista bokstaven och punkterna. När jag tänker på det, måste det ha med att två punkter inte representerar något, så varför vara överflödig med tre?
1. Nigger guy, two words which by themselves are harmless, but when combined they form a verbal missile of hate. 2.Vivaldi 3.Buffalos ...
Frege wrote:Halvt off-topic: Var kommer det där med två punkter som ska markera oavslutad mening ifrån? Jag har lärt mig tre och även att lägga till ett mellanslag mellan sista bokstaven och punkterna. När jag tänker på det, måste det ha med att två punkter inte representerar något, så varför vara överflödig med tre?
Två punkter är min egen devis, jag har nog inte sett någon annan använda det. Tre är rätt, men så fult att jag inte klarar av att sätta ut den sista.
nem wrote:Är du säker? Jag tolkar det som två helt olika betydelser, möjligen med samma etymologiska ursprung. Det ena är vardagligt på gränsen till talspråk, och det andra ett ord som knappt använts sedan slutet på 1800-talet.
Jag är säker, läs sidan jag länkade till..
Jag har gjort det. Informationen på den är senast uppdaterad 1934 och innehåller ingen information om eventuellt samröre med 2000-talets synonym till hygglig som diskuteras här.
"Rightful liberty is unobstructed action according to our will within limits drawn around us by the equal rights of others."- Thomas Jefferson
nem wrote:Jag har gjort det. Informationen på den är senast uppdaterad 1934 och innehåller ingen information om eventuellt samröre med 2000-talets synonym till hygglig som diskuteras här.
Ja den boken trycktes 1934. Men om du slår upp "schyst" i SAOL ser du en hänvisning till "just" och att "schyst" betyder bland annat "korrekt, rättvis;".
nem wrote:Jag har gjort det. Informationen på den är senast uppdaterad 1934 och innehåller ingen information om eventuellt samröre med 2000-talets synonym till hygglig som diskuteras här.
Ja den boken trycktes 1934. Men om du slår upp "schyst" i SAOL ser du en hänvisning till "just" och att "schyst" betyder bland annat "korrekt, rättvis;".
OK, det avgör saken. Tyvärr har jag inte tillgång till SAOL.
"Rightful liberty is unobstructed action according to our will within limits drawn around us by the equal rights of others."- Thomas Jefferson
Frege wrote:Halvt off-topic: Var kommer det där med två punkter som ska markera oavslutad mening ifrån? Jag har lärt mig tre och även att lägga till ett mellanslag mellan sista bokstaven och punkterna. När jag tänker på det, måste det ha med att två punkter inte representerar något, så varför vara överflödig med tre?
I fall där jag i tal skulle varit ironisk utan att röja det med ansiktsrörelse så använder jag gärna två punker. Bara för att skapa tvekan, även om det inte får samma funktion i text.
Jag har ett mycket vagt minne av att jag läste någonstans att två punkter utmärker oändlighet medan tre bara fortsätter tills en ny mening tar vid eller liknande, men nu kan jag inte hitta det.
staretsen wrote:Jag har ett mycket vagt minne av att jag läste någonstans att två punkter utmärker oändlighet medan tre bara fortsätter tills en ny mening tar vid eller liknande, men nu kan jag inte hitta det.
Det antagligen för att det inte stämmer.
1. Nigger guy, two words which by themselves are harmless, but when combined they form a verbal missile of hate. 2.Vivaldi 3.Buffalos ...
